Quote:
Originally Posted by Panzerklein
Actually, her surname is "Phạm", not Fam  . |
You are right of course, but in Russian Pham or Fam has the same pronunciation - Фам
As to shield/Schurzen - I find that words. In Japanese it is 多目的追加装甲 - "multipurpose additional armor".