[Auxilism]

It's not based on any fanfic, it's based on all animated seasons of Nanoha since Fate has been shaken by Project F in all of them. In StrikerS Nanoha was not one of the reasons she shook it off but it still showed that she had insecurities. Therefore, I'm actually saying the opposite, someone is brooding over they were born and think they are inferior but there is a person out there who does not care and still loves them. Because of that, they eventually stop having all the insecurities. This can be seen as Fate speaking from a personal point of view.

I thought that the 'For me' in front would be sufficient to say that being homosexual applies to her and need not apply to everybody. If you still feel that it limits the quote, I'll change it.