Sorry about that, I couldn't find a larger image which had the words translated.
From left to right,
Nanoha: Uwaa~ This is embarrassing...
Fate: ......
Nanoha:
Fate...
?
Fate: ......
Nanoha:
-chan...?
Fate (or Bardiche?): Sonic move
Fate: Let's eat~
Nanoha: Nyaa!
It was from the extras file of a doujin (NanoFate), if anyone wants it pm me.
Next time I'll just upload all of them to imageshack
