Quote:
Originally Posted by wingdarkness
Goshuushou-sama Ninomiya-kun - I never would have been able to enjoy this nice ecchi comedy if I had gone on name alone...The name of this show should have been something like "Triple-Team" or "Double Love" ...Anything but 2 obscure character names...
|
Goshuushou-sama is actually a phrase meaning "My condolences", "My sympathy", etc. I guess a more slang English translation would be something like "I feel for you, brah", with or without the "brah".