Rage quit don't matter. What matters is the story, and that's what we should be talking about here. And for the record, I don't think it's good practice to link to scanlator sites. An indirect link, like MangaUpdate's group page, would be best.
Spoiler for Chapters 39-45:
The author even did the cliche NTR reveal too. Well, I guess there is no better way of doing it when you want to drama. And even though I knew it was coming, it still hurt. And technically, this isn't NTR since she was already with the guy.
It was all predictable, like Emiru being the one to comfort him and all, but it was still good.
The pregnancy thing was bull. She does it raw with the 'weekend' guy but than pins it off on Kido. Seriously, what a bitch. I am glad he dumped her ass like he did.
And I am sorry but I really don't like when chapters are released like this. One at a time let's the drama build slower and gives a much bigger punch. I never thought I'd say that about a NTR-esque story, lol.