All things considered, Terumi still has trauma of girls, never had a girlfriend, hasn't reach the fable manhood, and his closest friends that are girls are his family. Terumi is quite literally a rabbit thrown in a Tiger's cage. Ironically they already shown that in the Manga, right here