That kind of topic seems to be an excuse for people to criticize fansubs group and I'm afraid this would probably cause some flaming in the futur...
That's why I'm closing this thread.
But please remember, fansub groups are fansubbing for free for us anime fans, and the fact that we can understand is already so great
that I really think those trivial matters don't need to be pointed out.