View Single Post
Old 2010-08-23, 21:45   Link #30
Heibi
Ancient Fansubber
*Fansubber
 
 
Join Date: Aug 2004
Location: KS
Cool

Quote:
Originally Posted by jfs View Post
Huh, I never talked about grade school in the US. Try re-reading my original post.


@Desbreko: Yeah, and I'm sure you can find even more cases like that... Japanese use of loan-words can be really odd
And I didn't mention it in my post that you replied to either. Don't even know where you got that. 1st, 2nd or 3rd Year referred to high school only, since that was what my original post was about.
__________________
Heibi is offline   Reply With Quote