AnimeSuki Forum - View Single Post - Kyoukai Senjou no Horizon

Marcus H. · 2011-10-07, 21:29

I'll be scouring the episode with every single unfamiliar nugget that I can find.

EDIT: Here - we - go!

on Okutama Graveyard
• On gravestone with two birds, the surname says "Honda"

on Horizon's gravestone
• The year 1638 TE is written

OPENING
On Toori's spell activation
• 承認, Japanese, "acknowledged"

On Makiko's attendance card
• Azuma has been absent for four days.
• This is Toori's first absence (or rather, tardy count) for the last four days.
• Heidi was absent two days ago.

On Shirojiro's spell card
• 契約成立, Japanese, "Contract Arranged"
• SANCT
• 分30－改, 分割, Japanese, "Segment 30-Revised, Fragmentation"

On Margot's spell
• SchieBerei, German, profiteering
• Herrlich, German, splendid

Under Adele's foot while casting Acceleration:
• Acceleration, English
• 加速, Japanese, Acceleration
• Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν, καὶ Θεὸς ἦν ὁ Λόγος. οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν. (Translates to John 1:1-2)

On Toussaint's card
• 通神中, Japanese, Under Communication

While Tomo prepares her arrow
• 浅間神社, Japanese, Asama Shrine
• From Left
•• 浅間•智様、御利用有り難う御座います。加護の選択をどうぞ, Japanese, "Asama Tomo-sama, thank you for using our services. Please Choose from the available options."
••　浅間神社に接続しました。　修祓•奏上•神楽、にて完遂, Japanese, "Connection to Asama Shrine complete. Purification rites, report to the Emperor and Shinto performances accomplished."
••　接続：浅間神社•走狗：サクヤ型01：―確認, Japanese, "Connected to: Asama Shrine — Selected Tool: Sakuya-Type 01 — Confirmed."

2011-10-07, 21:29	Link #611
Marcus H. Princess or Plunderer? Join Date: May 2009 Location: the Philippines	I'll be scouring the episode with every single unfamiliar nugget that I can find. EDIT: Here - we - go! on Okutama Graveyard • On gravestone with two birds, the surname says "Honda" on Horizon's gravestone • The year 1638 TE is written OPENING On Toori's spell activation • 承認, Japanese, "acknowledged" On Makiko's attendance card • Azuma has been absent for four days. • This is Toori's first absence (or rather, tardy count) for the last four days. • Heidi was absent two days ago. On Shirojiro's spell card • 契約成立, Japanese, "Contract Arranged" • SANCT • 分30－改, 分割, Japanese, "Segment 30-Revised, Fragmentation" On Margot's spell • SchieBerei, German, profiteering • Herrlich, German, splendid Under Adele's foot while casting Acceleration: • Acceleration, English • 加速, Japanese, Acceleration • Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν, καὶ Θεὸς ἦν ὁ Λόγος. οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν. (Translates to John 1:1-2) On Toussaint's card • 通神中, Japanese, Under Communication While Tomo prepares her arrow • 浅間神社, Japanese, Asama Shrine • From Left •• 浅間•智様、御利用有り難う御座います。加護の選択をどうぞ, Japanese, "Asama Tomo-sama, thank you for using our services. Please Choose from the available options." ••　浅間神社に接続しました。　修祓•奏上•神楽、にて完遂, Japanese, "Connection to Asama Shrine complete. Purification rites, report to the Emperor and Shinto performances accomplished." ••　接続：浅間神社•走狗：サクヤ型01：―確認, Japanese, "Connected to: Asama Shrine — Selected Tool: Sakuya-Type 01 — Confirmed." __________________ Continuing: White Sand Aquatope (6/24) and Vanitas S2 (0/12), The Vampire Dies in No Time S2 and Bofuri S2 (3/12). 2021: Restaurant to Another World S2 (3/12), takt Op. Destiny (1/12) and Taisho Maiden Fairy Tale (1/12). 2022: Yuusha Yamemasu (1/12), Kaguya-sama S3, Mob Psycho 100 III (Oct06), Bleach: 1000 Year Blood War (2/13) and Chainsaw Man (6/12). Spring 2023: Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru, Kuma Kuma Kuma Bear Punch! (4/12), Skip to Loafer, Tonikaku Kawaii S2 (1/12), Otonari ni Ginga (5/12) and Kimi wa Houkago Insomnia (3/13). Contact me on Wikia and MyAnimeList. Anime List Status ~ Watching: 33. Completed: 468. Plan to watch: 39. Last edited by Marcus H.; 2011-10-07 at 22:51.