Quote:
Originally Posted by Cosmic Eagle
@Kamui...
I'm self taught and the mistakes you point out are really basic...it's not being self taught that's a problem seeing as I clear N3 without much difficulty. Not that something as elementary as N3 is actually worth anything anyway. It's how much experience you have using the language.
GNP is easy languagewise....so why don't you just raw it?
|
I raw most of the anime I watch, but usually watch subs when I don't understand something. The other reason I download subs is because I share and watch a lot of my anime with friends. So whenever this kind of errors crop up, specially those contradicting previous or future events or those that make it difficult to understand for the friends that don't understand japanese, it really annoys me. The previous examples I remember clearly because one friend is a Gundam fan and another really liked Twelve Kingdoms.