That's quite true in a sense. Besides, Tiriel did say something akin to not minding the others around them when they do make out....
On another note, Sorath seemed more appropriate to be a little brother than an 'Onii-sama', considering how childlike his behaviour is...
