Quote:
Originally Posted by LVD
.... That was a HayaFate doujin? @_______@;;; And thanks for somehow reminding me I need to look at the site in IE when clicking the links on the right side.
Requesting translation for more NyanoFate cuteness!
  |
Assuming we're talking about the same doujin... *goes and checks* Well, considering there is only one doujin with Hayate in it... That has to be it.
The doujin pages you just posted are continuations of the previous Fatexkitty!Nanoha you posted earlier. To put it simply, this picks up from Fate telling Nanoha to take a bath together.
Spoiler:
Fate: Well then, let's go in. (Note: By "in," Fate is referring to going into the bath)
Nanoha: Ah, yes.
Nanoha: !!
Fate: Yoisho (Notes: It's a sound made when picking up something heavy. I guess it would be equivalent to a grunt in the western world)
Nanoha: Hya?
Nanoha: Fe!? Fa-Fa-Fa-Fate-san!
Fate: Aa- Don't worry, don't worry, Nanoha is light.
Nanoha: Th-That's not the problem...
(small text: Put me down~)
Fate: Oh and I'd like you to stop with the "-san." It makes Fate-san sad.
Nanoha: D,Don't change the subject~
Fate: Until Nanoha can bathe by herself, washing Nanoha is my job.
Nanoha: Uu...That is... I'm sorry.
Fate: ? What? Eh? Why are you apologizing?
Fate: ...Nanoha?
SECOND PAGE
Nanoha: Uu -- ...
Fate: I... I'm sorry Nanoha. I won't do it anymore if you don't like it.
Nanoha: N, No... I...
Fate: Eh? Eh? Nanoha?
Nanoha: I'm sorry...
Fate: Eh?
Nanoha: I'm sorry
Nanoha (narrative): For a moment, I thought of the time when Fate-san picked me up
(Note: Fate picked Nanoha up off the streets)
Fate: --Ne, what are you doing here at a place like this?
Nanoha (narrative): If I couldn't do anything --
To be continued...
This in incomplete. According to the artist, there are still 3 more pages to this story.
