[FatPianoBoy]

Originally Posted by Shirobane

Spoiler for English Translation:

Translation for God Knows....

God Knows...
Vocals: ENOZ featuring Suzumiya Haruhi

I dash with a parched heart
Sorry, I couldn't do anything
You won't even let me
Share pain together with you

To live purely, I turn my back
Without looking back and leave
on the lonely rail

I'll follow
No matter how bitter, even within the darkness of the world
Surely, you're shining
The surpassing edge of the future
So that my soul won't be destroyed due to my weaknesses
my ways will overlap
Now, God bless us two...

Thoughts that grow hot when delivered
Melt into reality and wander
There's no reason to feeling like seeing you
It overflows to you, Lovin' you

At the very least, while I only draw
A beautiful dream, I'll chase you
for your lonely heart

Stop it, telling lies isn't like you
Look at my eyes and let's talk about things from now on
I'm ready
Even in a dark future
I'll become strong and my destiny just might be changeable
Even though I want to fulfill my wish
God knows everything...

You exist, I exist
And other people disappeared
While I draw the beauty of a faint dream
I trace my scars

So I'll follow
No matter how bitter, even within the darkness of the world
Surely, you're shining
The surpassing edge of the future
So that my soul won't be destroyed due to my weaknesses
my ways will overlap
Now, God bless us two...

(Credit to Atashi)

... Wow. Anyone else getting a better idea of why Haruhi wanted to sing this so badly? Sounds like she's singing to Kyon