A:I love you。
■standard
AはBに好suきと言iいました。
A said to B "I love you"
◆passive
BはAに好きと言われました。
B was said by A "I love you"
like"-と言われています"without A and B,then A is a lot of people,B is nobady.
”男女平等danjobyoudouが当aたり前mae”と言われています。
who told sexual equality is natural.
◆potential
AはBに好きと言えます。
A can say to B "I love you"
for another meaning,often use "言うことができる"form.
◆honorific
A将軍shougunnがBに好きと言われた。(敬語)
General A say to B ”I love you”
subject is not myself but you.尊敬語sonnkeigo:言われた、おっしゃった
subject is myself,謙譲語kennjougo:申mouし上aげます。
Last edited by mendokusa; 2009-08-08 at 20:40.
|