I definitely missed the maniac! in the subs
I'll be really happy if they make season 2 since I really like the chapters that happen after the anime. Although the thing that would make me really really happy is a Watanuki plush in his tanuki form (and more merchandising!)
One thing I realized is that Natsume when he first appears says he is 23 years old, but in a scan of chapter 24 it says he is 22. Maybe he's still 22 and he turns 23 this year?
