Thread: Licensed Rosario+Vampire Manga
View Single Post
Old 2011-07-06, 13:35   Link #20516
Mahou
ダメ人 - 人間失格
 
 
Join Date: Jul 2011
Location: Germany
Age: 37
Quote:
Originally Posted by GrrDraxin View Post
Quick question for you R+V theory speculators.

How would you define "Elder Vampire" and "Shinso Vampire"? Would you lump them together to mean the same thing, or would you separate them to be meaning two very different things? I've seen how we've thrown around shinso to include Tsukune, but he's no "true ancestor" as "shinso" would imply if linked in definition with "elder".

Being that this definition thing is a bit of a problem for R+V, can it be listed the qualifications of both terms so in the future we won't confuse one for the other and make sure the newcomers know the difference?
The literal translation of Shinso is "True Ancestor" or used as an individual expression. It's true that Tsukune isn't a Shinso, but he carries the blood of it by the means of Moka who got it from Akasha. So I would use Shinso blood with Akasha, Moka and Tsukune and "Elder Vampire" with everyone else who just lived longer and a Shinso connection hasn't been confirmed with yet :shrug:
Mahou is offline   Reply With Quote