[kj1980]

As the rainy season passes away, we hope that everyone is enjoying their summer this year. As with every year, the "Watanagashi" season has come again. The town council will do our best to make this an enjoyable festival. We would also like to ask for your support as well.

(1) Accepting donations for the bazaar!
We are accepting donations for the acclaimed the Big Hinamizawa Bazaar. If you have midyear presents laying around or old clothes that you don't plan on wearing anymore, we will gladly accept them! However, please refrain from bringing raw items like food.

Attn: Makino
Tel: (X) XXXX


(2) Seeking kids for Children's Taiko Festival!
Known for their experience and thorough teaching style, the "Shoufuukai" children's taiko festival circle is offering kids to jump in on the fun. We are seeking energetic kids from elementary to middle school!

Attn: Kimiyoshi
Tel: (X) XXXX


(3) Contributions are needed!
Contributions start from 1000 yen per piece. Per one piece of contribution, we will be giving away one sheet of coupons that can be used for the shops at the festival!

Attn: Sonozaki
Tel: (X) XXXX


And of course, we are always looking for great ideas for the festival. If you have an idea, please don't hesitate to call the village chief, Kimiyoshi at (X) XXXX !


(attached underneath the dotted line is a festival shop coupon good for 200 yen)