Yeah, saying the reason he friend-zoned them is due to that is ignoring oh, all those girls that Liliana mentioned. Including the girl who lives nearby whose family runs a restaurant.
Godou, due to his grandfather, pretty much automatically friend-zones all girls.
Frankly, he's lucky he met Ena, Erica, Liliana, and Yuri. I honestly can see him going through life alone and never changing, otherwise.
He needed a kick in the pants.