hmm i for one wasnt bothered that much by the animation in the first season...but it could be that im just blind
but wht i really hope the remake would do is give us a better ending than the original...the ending is wht pissed me off the most...i was sitting there saying "WTF" to myself when it ended...it just hung in the air...so a better ending is definatly needed
