Group: SHiN-gx Fansubs
Projects: Kiddy Girl-and or any of the three: “
Working!,” “
Mayoi Neko Overrun,” & “
B Gata H Kei”
Positions: Chinese to English
OR Japanese to English Translator and
Translation Checker
Site: http://shingx.wordpress.com/
IRC Channel: #shin-gx@irc.rizon.net
IRC contact: SHiN_aKuMa or
shin.gx.fansubs@gmail.com
We're looking for a translation checker (TLC) to finish our two stalled projects. Scripts for the two series are already finished and we need someone to double check their translation.
We're also looking for a dedicated translator for Kiddy Girl-and and really need to pick up the pace (Slowpoke at episode 3 here). Our translator for KG-a has little or no time to translate it because he has to prioritize his schooling. We need a replacement so we can continue KG-a at a regular pace.
And we're looking for a translator, C>E or J>E for the new shows this spring.