If I had to pick an underrated show among the current offerings it would be
Ghost Hound. What's especially surprising is that it has maintained such a low profile throughout its run despite being a Shirow Masamune/Production I.G show. It's exquisitely drawn with perhaps the most innovative sound track I've heard in an anime. The last few episodes to be released in subs moved it to another level of maturity and complexity.