i went and created an ad-like page for fansubbers / scanlators to post in their staff needs
its fully free, just contact me to grant access to post and edit/update your notes:
http://padlet.com/wall/fansubneeds
i guess its more visual and pretty. drop by