Quote:
Originally Posted by Tom Bombadil
Ahh, I just realized that 虐杀された maybe better translated as "killed in a cruel way" than "tortured and killed". But you get the idea. and of course I meant BFF. :P
|
BBF could also mean "Best Best Friend" and I thought you meant that.
As for your translation, that changes things a bit but still there is a difference being killed by a Claymore and being killed by an AB. Compared to Cassandra Miria had no reason to go crazy, Hilda would have been killed either way. In terms of being a cutthroat bitch Roxanne wins by far with Ophelia. She's on a whole different level in every possible way it seems.