I think what it comes down to, mostly, is just that we had our own versions in mind for the way these characters sounded in certain scenes, as well as how they looked in some of the art. The PS3 version seems to go against what most people had imagined a few times. Makes us react with hostility.
|