Quote:
Originally Posted by TwilightsCall
"眠りを覚ますのは。。。お前かい？"
"Are you the one who awakened me?"
I briefly considered trying to work the elipsis into the English version, but decided against it because I'm a pretty lazy guy
|
Would it be satisfactory if I went with "The one who awakened me... is you?" good sir/madam?