Since this arc has already ended, I guess it's okay to spoil (or rather, summarize):
From the Otona Anime interview, looks like they unable to get the rights to use some trademark or copyrighted name for the anime series, so many name-calling parody have to be removed. Oishi also said Mayoi Snail atmosphere will be very different from the first chapter, so I'll keep my fingers crossed. Please remove the WTF Directions and do it properly, Shaft.