[Sylphic]

Originally Posted by chaosprophet

Next episode text preview is out.
I tried translating it:

Spoiler for ep12 pv:

Ep title "The idols who sing love / about love"

After Nagisa and the others took off from their hometown, a sudden entertainment ban movement started on Lancastar.
Those who were in favor of entertainment were arrested one after another, and Nagisa's dad also was arrested because his daughter becoming a member of 0048 was considered a problem.
In addition, Yuuka's friend Mamoru joined the Lancastar division of the WOTA.
To save her father, Nagisa heads to the reception center together with the WOTA.
But her father rejects her...

Most of the text preview this time is mostly retelling things from last episode. Those last two lines though... @.@

Pretty nice translation. Have you been learning Japanese for a long time?


Btw, it's a detainment facility not a reception facility.