I was wondering if any translator would be interested. I don't see how it would take that long, or require any difficult work, but I myself have no idea what it takes as I am not a translator. I was just wondering if any translator could help on some promos for upcoming anime series. I have the raws, and just need a translation, as I can do timing, typeseting, encoding, seeding, etc etc. I'm not looking for anything incredibly fancy, I just want to get these promos out there for people...translated of course.
If you could help, I would greatly appreciate it.
All the raws can be found here:
http://www.battledolls.com/new/new.htm
I am looking for translations on the following trailers, information is marked alongside:
Gankutsuoh: Some text throughout (very little), no dialogue or song translations required.
Final Approach: Some text throughout, and that is all.
W-Wish: Some text throughout, and that is all.
Haruka 8: Text and dailogue.
Thank you in advanced, if anyone helps. Even if you can just contribute a little, like one phrase or so, it's appreciated.