View Single Post
Old 2009-04-10, 14:07   Link #211
Crimrui
Hollow
 
 
Join Date: May 2008
Location: Mecha cockpit
Send a message via Yahoo to Crimrui
Quote:
Originally Posted by Blackbeard D. Kuma View Post
I do remember though, that the second dub line I provided, which was "All right, big guy. Whatever turns you on.", wasn't supposed to be said in the first place. Frieza was supposed to be completely silent in response to Goku asking him to go all out. That's another thing I really disliked about the english dub, which was the fact that they always made characters say lines when they were off screen (i.e. Piccolo vs. 17). There were rarely any silent moments in the english dub, and that got on my nerves.
I too agree, nothing more to add. You can sense the tension in Japanese voices but English makes them so casual. Although I must admit it's one of the rarest English dubs that I can say that they were alright, unlike some other ones out there...

After watching the new Opening & Ending songs I must say that I'm loving it now
Anyone knows if they will add some new effects/animation in battle scenes?
__________________
Crimrui is offline   Reply With Quote