AnimeSuki Forum - View Single Post - Hayate no Gotoku manga (raw discussion only)

tsunade666 · 2009-08-17, 07:23

Whats the different of milady and oujo sama to begin with?

early release of foolrulez mostly use milady. They didn't even add honorifics at first. Like hamster hayate-kun. and in ecplise translation they use milady.

SO you can't really tell the difference in two and can deduce that someone start with manga or anime. And beside milady is shorter to type thatn oujosama. I like nisan because its shorther than brother though if I use aniki its better but they prefere niisan. and also neechan. Its different perspective from each one.

And hayate I don't know if his over powered or not. His stupid for sure. but its one of his plus. I don't know why girls tend to like dumb ones than smart ones and also the bad type one that good one ( reality counts) but in manga they tend to like the honest and kind one ( doesn't happen to me poor me,,,,,)

I haven't read the fanfic yet. I don't have much time due to major plate I'm just squeezing time or rather escaping from reality that its nearing deadline and I'm nearly dead.

2009-08-17, 07:23	Link #2001
tsunade666 Senior Member Join Date: Mar 2009 Location: In my room	Whats the different of milady and oujo sama to begin with? early release of foolrulez mostly use milady. They didn't even add honorifics at first. Like hamster hayate-kun. and in ecplise translation they use milady. SO you can't really tell the difference in two and can deduce that someone start with manga or anime. And beside milady is shorter to type thatn oujosama. I like nisan because its shorther than brother though if I use aniki its better but they prefere niisan. and also neechan. Its different perspective from each one. And hayate I don't know if his over powered or not. His stupid for sure. but its one of his plus. I don't know why girls tend to like dumb ones than smart ones and also the bad type one that good one ( reality counts) but in manga they tend to like the honest and kind one ( doesn't happen to me poor me,,,,,) I haven't read the fanfic yet. I don't have much time due to major plate I'm just squeezing time or rather escaping from reality that its nearing deadline and I'm nearly dead.