[orion]

Originally Posted by Haak

Oh, I didn't realise it was different in the American one.

Spoiler for :

5 Centimeters per Second: But he was happy to move on. It wasn't a happy ending but i wouldn't say moving on is such a bad thing. Especially since the guy was struggling with his life because he couldn't move on.
Beyond the Clouds: What are you talking about? She woke up...

I rewatched 2 of them. It's the same film so it's prob not any different from your copy.

Spoiler:

Voices of a Distant Star: She didn't come home. The only out was when the alien gave her a pep talk stating that she would meet her boyfriend again. It also sounded like he joined an armada fleet and might be going into space also when he was 24 yo. She was still 15yo.

Beyond the Clouds: Yeah, she woke up but she couldn't tell him that she loved him because she lost that memory. We can only hope that they became a couple after that.

You were basically left with 2 main couples who had to work really hard at making their relationship work in the end. The "Voices of a Distant Star" couple prob came out slightly ahead of the "Beyond the Clouds" couple.

And then there was no saving the 5 cm/s couple.

And now we have a girl traveling to "say goodbye" to a guy. I'm betting that the guy is already dead. He had progressively bad situations for the couple in his titles so there can't be any worse of a situation that this.