Thread: Licensed Gintama
View Single Post
Old 2006-04-18, 18:56   Link #51
domino
デレデレ
 
 
Join Date: Dec 2003
Quote:
Originally Posted by Kyolux
Thanks for the feedback. For the Zura/Tsura issue, it's an editing choice I guess, unless you tell me there's somewhere official where it's written in romanji.

And sorry about my translator missing that ba ka na thing..
Hmm... looked around the manga for a panel of Gintoki talking to Katsura:



So yeah, it says Zura there ("tsu" and "zu" are not written the same in japanese) , and he always says Zura, so it's definately official ^_^
domino is offline   Reply With Quote