[JW1]

Originally Posted by Requiem-x

Hey guys, guess what just got translated.

No, seriously, it's out.

Spoiler for "Chapter 13":

Dear god, so much stuff to comment on
Ok, let's go by order.



-"You didn't use it this time. That one that goes like whu-whu-whee"... Awai, what are you talking about?

Spoiler:

I think that's a hint. Did you notice that later on, Teru asks Awai if Sumire has a tell? Can it be that Awai has some sort of ability to hear when others are using a power? Something like synesthesia, where people hear colours or taste sounds.

Originally Posted by Requiem-x

Spoiler:

-Teatime with Shiraitodai. Now, that I didn't see coming. And Teru's face looks so dull outside of the table. That is the face of someone who only feels alive playing mahjong. No mistress matters, they're only means for an end, it's all about the tiles. That's Teru's sin.

She didn't exactly look a ball of fun when playing!