View Single Post
Old 2007-12-13, 10:39   Link #100
getfresh
done
*Fansubber
 
Join Date: Nov 2003
Location: Yokosuka, JP
Age: 43
Quote:
Originally Posted by Shii View Post
Personally I prefer non-animated, softsubbed karaoke. Animation is distracting.
If you mean just the base scroll or fill karaoke originally from SSA, even those won't run on everyones computer. Hence the issue with releasing a soft sub karaoke. But if you were talking about static dialogue lines, the type which were common back in the tape sub days then yeah those would run with no issue. If it is a concern of the group to give the audience a clean/raw opening, perhaps they should start releasing with 2 versions of the opening + ending in the container and have them selectable like chapters on a dvd. One version being a hard sub of the karaoke, the other being a static soft sub of the Romaji and English text.
getfresh is offline   Reply With Quote