Quote:
Originally Posted by Vexx
Actually, when I was mentioning the multi-tasking, I was specifically thinking of my wife -- who both has astigmatism AND likes to knit while she watches video. The fonts often chosen by the "PROFESSIONAL" dubbers (O.o) is terrible for people with bifocal vision or astigmatism. And she doesn't usually have to look at her knitting but likes to be able to glance at it and not miss a critical piece of subtitle dialog.
I like watching anime with her and the sub/dub issue interferes with our fun sometimes (hence my desire for dubs to improve).
So it wasn't an insult so much as an explanation on why some people prefer dubs.
Apologies if it sounded that way  |
They don't really have a choice. The DVD format places quite a few limitations on subtitles.