The way I see it, Fate is initially acting like it's news to her, but the Sonic Form proves that she's been teaching it to Vivio. What with Nanohas stare and Fates "guilty" face. The whole stripper thing may or may not be an (intended) issue as well.