View Single Post
Old 2011-05-12, 19:02   Link #790
Nera Sleith
我らがツインテールに、勝る萌え無し!
 
 
Join Date: Jan 2011
Quote:
Originally Posted by YoakeNoHikari View Post
DAMN IT. I keep typing her name as Nakasoramichi.

Her correct name is Nakasorachi, please change it to that if you see anymore instances of the above.

Just that, everytime I see chi in the name, I think it's part of 道. I mean, 知 is right there, but every time I think of her name, michi just starts popping up. It's frustrating.

And yes, I didn't complete some of the words on purpose. They're part of her stutter.

Thanks for your editing, by the way!
Her name is easy to get confused, that I can say.

I frequently mistook her name as Nakasochira instead... maybe because I had too much panchira.

Her best stutter is the English quiz.
Quote:
Originally Posted by Teh_Ping View Post
*Looks at the tags*

Well, looks like, we're...playing detectives.

Back on topic, Nera, YnH, Kira, want a fourth translator?
Why not? A translator is always welcome, it will lighten Hikari-tan's load. Right now, she's the only one running the translation.
And I would like to see this project finished soon.

teh ping-dono + Hikari-tan = blitzkrieg
__________________
Nera Sleith is offline   Reply With Quote