Thread: Anime / Manga title renames, why?
View Single Post
Old 2007-01-22, 02:13   Link #29
NoSanninWa
Weapon of Mass Discussion
*Fansubber
 
 
Join Date: Feb 2003
Location: New York, USA
Quote:
Originally Posted by Expendable GM Pilot View Post
Jubei Ninpucho became Ninja Scroll. There is not one damn scroll in that whole movie.
Quote:
Originally Posted by Daisuke CP9 View Post
Jubei Ninpucho into freaking Ninja Scroll
Hate to point this out, but Ninpucho means Ninja Scroll. It's a translation, not a rename.
__________________

There's not that fine a line between willing suspension of disbelief and something just being stupid.
NoSanninWa is offline   Reply With Quote