Suki = Likes.
The fansubs just choose to translate it as love.
But it's inevitable.
Quote:
Originally Posted by Darthtabby
Okay, how many of the people here who have experience with public transit train stations could kind of see the bit with Mashiro showing up on Sorata's side of the platform coming after he didn't see her on the other side after the train left?
Also, anyone think making those train windows non transparent was kind of cheap? :P
|
It's entirely possible but not because of the glass, but rather if it was packed full of people.