Quote:
Originally Posted by Dr. Casey
Hiiro no Kakera roughly translates to 'Scarlet Fragment.' If you're talking about the name for episode 10, as near as I can figure it translates to 'Sorrow of the Forbidden Angels.'
|
Oops. I should have been more specific. I was asking about the series title. Thanks for the translation of that plus of the episode title.
Scarlet Fragment, eh? I wonder what that means for series.
(No answers or hints from the game players, please. I'm just wondering aloud.
)