Thread
:
The Q & A of Haruhi Suzumiya
View Single Post
2006-10-18, 16:14
Link
#
552
Meophist
Member
Join Date: Oct 2006
Speaking of sliders, from what I heard, what was actually said in the orignal Japanese was "ike-sekai-jin", which means "one from another world". Likewise, instead of timetravelers, it was "mirai-jin", which I believe means "one from the future".
Spoiler
for
Bamboo Leaf Rhapsody
:
So after the Bamboo Leaf Rhapsody event, Kyon was no longer a "mirai-jin", even though he was during it.
Meophist
View Public Profile
Send a private message to Meophist
Find More Posts by Meophist