i'd like to think that Nagi instantly being besides the stairs after the gush of wind is part of the shows 'magic' to make believe that she is really a god. Jin however doesn't believe that way, so that occurance didn't really bother him.
@SaintessHeart: herbert is up to something
.