View Single Post
Old 2006-07-25, 20:43   Link #39
LostBlue
祭囃子
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: SoCal
At this pt in the story almost no one knows who Shion is or that Mion had a twin besides people within the Sonozaki. Rena just moved back into town around the time Satoshi stop coming to the baseball practice. No one including Mion, knew much about Rena at this point. Rika has heard of a Shion, but never met her as Shion is not allowed at the Gosanke meetings. Kimiyoshi-san however has met and loves Shion. That's pretty much the extent of it. Both Shion and Mion lived in Okinomiya with their parents through most of their childhood so it isn't strange that the vast majority of the people in Hinamizawa do not know who Shion is.

Tidbit:
Shion's name has meaning just like Mion's (although not as meaningful). Shion was given the character 寺 (Shrine) in her name 詩音. This was to signify that Shion was predetermine to be sent off away from the family. In the old days in Japan, parents did abandon their childern at shrines to be raised away with little to no contact with the family again (overly simplified, I know).

Tidbit 2:
詩 (Shi) = Poem
魅 (Mi) = Charm, enchant
音 (On) = Sound
LostBlue is offline