Not really a bad episode, a lot of eyecandies and some fun references. But it felt too rushed.
The first bit wasn't good though
.. Hinagiku stays home because she's afraid of flying ... talk about the way of killing an episode right from the start
(adding that Maria wasn't there to begin with).
But even if Hina was there, I doubt anything would have change, since they portrayed too many characters while not having enough time. So all that's left are those lovely screenshots (that one of Hina with the black bikini is beyond belief) and some random comedy. Honestly I'm starting to wonder what purpose are serving the butlers Nonohara and Himuro , the gags with their masters may be funny one time, two, three .. but on the long ride they're just tiresome.
Points for Hayate being planesick and lovely supported by Nagi. All in all, they could do better with a beach episode, probably use less characters and focus more on them. Also, canceling that Schmidt butler from the rest of the series would also help a lot
