About Jorge, I've read somewhere that he spent the majority of his years deployed on Reach, sort of like a home-based Spartan. So he probably didn't get to spend much time in cryo if he wasn't frequently being redeployed elsewhere like the Chief, hence the normal aging. It also explains why he spoke fluent Hungarian, due to the prominent Hungarian settlements on Reach.
|