Forgive me for asking a silly question: So are the novels themselves licensed in North America yet? While licensing anime and manga is the norm, I have no idea if light novels are ever considered for translation by licensing companies.
The reason I ask this is that this series might interest me to do a serialized translation of the novels into English if the novels aren't licensed. Stay tuned.
