Thread: Licensed 5 Centimeters per Second
View Single Post
Old 2006-11-27, 15:07   Link #62
Sushi-Y
湯音カワユス~
*Scanlator
 
 
Join Date: Dec 2004
Location: Canada
Age: 38
Quote:
Originally Posted by Srin Tuar View Post
Anyway, question from the trailer: He askes her an one point "Have you ever been to "Tojii?".
Does anyone know the place he's talking about?
x Tojii
o Tochigi 栃木

He's referring to the Tochigi prefecture (or perhaps the city of Tochigi within it), which is north of Tokyo, past Saitama.

By the way, by train, it'll probably be around 2 hours to go from the starting point of that map (豪徳寺 Goutokuji, written in red marker, which is located near Shinjuku), to the ending point (somewhere near 小山 Koyama).

Last edited by Sushi-Y; 2006-11-27 at 15:24.
Sushi-Y is offline   Reply With Quote