You should give
Lupin III/The Woman Named Mine Fujiko a try. It has the sensibility you're looking for, though I thought the characters could have had a bit more depth. It certainly looks like nothing out there in the anime world today. Being in Mexico you may not be able to see this on Hulu, but there are fansubs out there as well.