Quote:
Originally Posted by Athena
If it does happen, then I wouldn't know how I'd react.
Reminds me that the translator for this series and I talked to each other and he said that he doesn't like the way the anime is going because of the focus. It has too much focus on fun and chit-chats compared to the novel and not enough on challenges, hurdles, learning to grow up and stuff.
|
I might have exaggerated when I said it'll be True Tears 2.0; I meant it in terms of the English community's repsonse- it's going to be less about which pairing you like better, and more about which girl has the more bad points. You might have seen similar reactions with Aquarion EVOL....
I honestly don't know what your translator friend is talking about- The Anime followed the Light Novel as faithfully as it could. All the major story points are there and all the right notes are hit. If anything there's not enough focus on fun and chit-chats.