Makoto is reading a love book. probably to get some advices.
why? well, in fact, the episode starts with Makoto having a date with Kotonoha.
Speaking of the devil, she arrives and notices Makoto reading his book. the slow joe finally notices her, and tries to hide the book (well... not really useful ne...)
the following scene is the usual "activities sequences" without any voices, but a "slice of life" BGM.
---->
they are going on date and things aren't really smooth (to me anyway).
First, they are going to a book shop, but Makoto is "reading"... a mature magazine (swimsuits and all, but i guess it is porn later on) Kotonoha sees it, doesn't get mad but is quite embarassed. Makoto finally realised kotonoha presence and cuts it off (once again... too late, mate...)
Next destination : arcade (wth??). Kotonoha is trying a UFO catcher, and we see makoto with... bunch of dolls... he is sure skillful with these...
Makoto then plays hardcore on a fighting game, and is winning, proud in front of kotonoha, who is speechless (talk about obvious)
Then, they are going to some restaurant (finally something "normal"). Kotonoha is looking at the menu, Makoto arrives with a plate full of... cakes and various sweets, embarassing once again Kotonoha. (diet? doesn't like sweets? no clues)
outside, Kotonoha bumps on a "gangasta" like o-san, making him angry. Makoto interrupts him and stay between them, but doesn't do anything. The big guy is going to turn his anger to Makoto (who is scared btw), but kotonoha decides to stop him and apologize properly.
<---- end of the sequence
Makoto and Kotonoha are in the station, and he is in his train, extremely happy (he sure had lot of fun by himself...)
Then, without warning, Makoto is taking the "kiss" pose, with obvious face. Kotonoha is surprised and embarassed, and is even trying to step back.
However, the door alarm occurs, and the doors are closing. makoto is surprised and is quite disappointed, while Kotonoha is alone at bay, blushing.
then, the OP. (explicit nudity for Kotonoha, Sekai and Setsuna. ho well... much like Nanoha Strikers, with nipples as an extra
)
At school, HUGE arguement : Sekai is yelling at Makoto. I think the reason is quite like how i imagined : Sekai is horrified how Makoto was leading the Date, while makoto is oblivious and surprise he did wrong -____-"
Sekai complains that he should consider girl feelings and tastes.
Makoto then brings the topic about the kiss of yesterday, but being as embarassed as a child.
Sekai turns into "tsuntsun" and says it doesn't matter and they are only friends.
Then Sekai orders him to be much more serious, and gives him 2 tickets (Cinema i assume). She suggests him to take advantage of the mood, of course teasing him about it.
Sekai then leaves him, cheering him. Makoto got more spirit after sekai advice.
Then she then joins Setsuna. thay talk about something (couldn't get it), but it made Sekai blushing. (probably the kiss matter). Sekai then laughs, and says she wouldn't do such thing, as a cover. She then leaves for classroom.
Setsuna then sighs, obviously doesn't believe her.
Back with makoto, in his room, he is reading once again his love book.
He is going hyper and is imagining the date.
However, he realises that the tickets are only for tomorrow.
Kotonoha is taking a bath, thinking about Makoto. Then her little sister comes, asking her for the bath. Kotonoha then leaves. (uber fanservice ensue, of course)
Next day, Makoto and Kotonha are then going to the cinema. The board is showing 3 movies. left one is a zombie fest, the middle one a romantic movie, and the right one some fantaisy (a wolf and a moon). Both are looking at... different posters of course. Kotonoha is pleased, while Makoto is quite hyper.
They are both alone in the theater, watching the Love story. Makoto mentions that for a date, love story is a must, which Kotonoha tries to agree. (yeah, trap, kotonoha was expecting the zombie movie
)
Kotonoha thens mentions that the movie looks like their current situation, comparing her and sekai with 2 characters onscreen.
Both are embarassed, but Makoto argues the fact that kotonoha shouldn't be compared with the character, since she is much cuter. (flag +1 i guess). Then they are interrupted by DA scene of the movie, with the guy on his sweetheart. Kotonoha is mesmerized, while makoto decided to make his move.
However, Kotonoha turns her head, which make makoto panick and giving up his attempt. He is extremeley excited and keep staring at kotonoha's lips.
Then "sekai advice flashback" kicks in. The movie is in the "hot" scene, and makoto is then staring at Kotonoha's chest. Finally, Makoto remembers of another sekai's advice, and realises Kotonoha's hand. He grabs her hand, and tells her she is pretty. After 1-2 lines, he once again tries to kiss her, however, Kotonoha panicks and slaps him. They are silent, and the movie ends on the 2 girls, breaking their friendship.
Then, both are in a restaurant, but they don't say anything. Makoto apologizes, saying it was sekai's idea. Kotonoha then asks if it is kay with Sekai, but Makoto doesn't see the problem.
In the train, they arrive on Kotonoha's destination. the mood is still very silent and awkward. Kotonoha apologizes, then left quickly.